top of page

在同一個太陽底下: 重新構思華埠的邊緣

Chinatown’s 2nd Annual Contemporary Arts Festival

5 - 10 pm on Saturday, September 30, 2023
800 Grant Avenue, San Francisco CA 94108

This event has passed. We’ll be back in 2024!

Edge on the Square presents Under the Same Sun: Reimagining the Edges of Chinatown, its second annual contemporary art festival, to celebrate the enduring radiance of San Francisco Chinatown. As constant as the sun, are the residents, community members, organizations who continue to rise, persist and shine in the face of adversity. The past year has yielded moments of darkness; extending from the war in Ukraine to polarized rulings by the US Supreme Court impacting Americans’ freedoms, civil rights and liberties. The overturning of Roe vs Wade, affirmative action, and support of discriminatory policies are poignant reminders that the critical work for social justice and equity are continuous and ongoing.

Further within these tempos, the festival meditates on the voices, histories, and footnotes that contribute to the resilient luminosity of Chinatown, both sunlit and shaded: in the silhouetted crevices of multigenerational households, the afterglow of revolutions, and in the life and labor of all who identify with Chinatown as a landing spot of diverse togetherness. At Edge on the Square, we ask how we can crystallize illumination into revelation, potent regeneration into progress, and healing transformation of harms and burns into collective power?

The one-day festival brings together over 20 Asian American and BIPOC artists and their multimedia artworks, installations, activations and performances to reflect on contemporary issues, questions and concerns relating to individual and collective freedoms, identities, and civil liberties. Along with cultural partners, arts organizations, and community residents - the coalition of voices amplify unity and solidarity within multi and cross-cultural experiences and histories. Under the same sun, from the center to the ‘edges’ of Chinatown and beyond, we glisten with the resilience of the past, tenacity of now, and earned optimism for a future powered by collective action, persistent courage, and wise hope.

Featured artists and collectives include: Ahn Lee, Alex S (Lower Grand Radio), Al Wong, Bahar Behbahani, Carol Anne McChrystal, Cone Shape Top, Connie Zheng, Duniya Dance + Drum, Erika Chong Shuch, Hang Huynh, Indira Allegra, K-12 Youth Performance Group, Kim Ip, LionDanceME, Lisa Solomon x Christine Buckton Tillman, Macro Waves, Patty Chang, Sierra Katow, Theresa Hak Kyung Cha, TNT Traysikel, Yangyifan Dong x Kaming Lee, YiuYiu 瑶瑶 (Chinatown Records).

Curated by Candace Huey and esteemed guest curators Erina Alejo, PJ Gubatina Policarpio, and Sara Wessen Chang

UTSS Logo
UTSS Logo
Candace Huey (head curator) Headshot
Headshot of Erina Alejo photo by Evelyn Anderson
Headshot of curator Sara Wessen Chang

Head Curator | Candace Huey

Curator | Erina Alejo

Curator | Sara Wessen Chang

PJ Policarpio headshot photo by Alexa Trevino

Curator | PJ Gubatina Policarpio

Participating Artists

Ahn Lee headshot

Ahn Lee

Cone Shape Top headshot

Cone Shape Top

Al Wong Headshot

Al Wong

Connie Zheng headshot

Connie Zheng

Behar Behbahani headshot by Laura Fuchs

Bahar Behbahani

Duniya Dance and Drum

Duniya Dance and Drum

Carol Anne McChrystal Headshot

Carol Anne McChrystal

Erika Chong Shuch

Erika Chong Shuch

Hang Huynh

Hang Huynh

Indira Allegra headshot

Indira Allegra

Kim Ip headshot

Kim Ip

Lisa Solomon and Christine Buckton Tillman by Chroma artwork, photo by Sara Deragon

Lisa Solomon & Christine Buckton Tillman

LionDanceME photo by Henrik Kam

LionDanceME

Theresa+Hak+Kyung+Cha,+in+1979.Photograph+by+James+Cha+_+Courtesy+the+University+of+Califo

Theresa Hak Kyung Cha

Alex S - Lower Grand Radio

Lower Grand Radio

TNT Traysikel

TNT Traysikel

Macro Waves art collective group photo

Macro Waves

Yangyifan Dong

Yangyifan Dong x Kaming Lee

Patty Chang photo by Amy Sadao

Patty Chang

YiuYiu photo by Cindy Trinh

YiuYiu 瑶瑶

Sierra Katow headshot
Asian American Panel Speakers

Sierra Katow

Asian American Panel Discussion

Check out the mixtape by festival artist YiuYiu 瑶瑶 from Chinatown Records!

Edge on the Square Acknowledges the Generous Support of:

特別鳴謝下列單位慷慨支持

California Governor Gavin Newsom 加州州長紐森 , California Assemblymember Phil Ting 加州眾議員丁右立 , California State Legislature 加州議會 , California State Librarian 加州圖書館 , San Francisco Mayor London Breed 三藩市市長布里德 , San Francisco Board of Supervisors 三藩市參事委員會 , San Francisco Office of Economic and Workforce Development 三藩市經濟及勞動力發展辦公室 , San Francisco Arts Commission 三藩市藝術委員會 , San Francisco Grants for the Arts 三藩市藝術補助金 , Foundation for Quality Housing Opportunities, Inc. 優質住房機會基金會有限公司 , Mimi and Peter Haas Fund 咪咪及彼得 · 哈斯基金

COMMUNITY PARTNERS 社區伙伴

Angel Island Immigration Station Foundation 天使島移民站基金會 (AIISF) , Asian Pacific American Heritage Month 亞太裔傳統月 , Cameron House 金美倫堂 , Center for Asian American Media 亞美媒體中心 (CAAM) , Chinatown Community Development Center 華協中心 (CCDC) , Chinese Culture Center & Foundation of San Francisco 舊金山中華文化中心及基金會 (CCC) , Chinese for Affirmative Action 華人權益促進會 (CAA) , Chinese Historical Society of America 美國華人歷史學會 (CHSA) , Chinese Progressive Association 華人進步會 , Clarion Performing Arts Center 號角表演藝術中心 , Community Youth Center 社區青年中心 (CYC) , Kai Ming Rainbow Children’s Center Chinatown 啟明啟蒙學校彩虹分校 , I-Hotel Manilatown Heritage Foundation 國際旅館馬尼拉埠文化遺產基金會 , Self-Help For the Elderly 安老自助處 , San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), Yerba Buena Center for the Arts (YBCA)

UNDER THE SAME SUN 在同一個太陽底下

Curators 策展人: Candace Huey, Erina Alejo, PJ Policarpio & Sara Wessen Chang

Lead Producer 首席監製 : Joyce Mak

Programs 活動策劃 : Erika Pallasigue, Yunyi Zhang, Maria Palaroan, Linda Huang 黄辉玲, Kitty Teerling, Valerie Liu, Jasmine Liang, Lianne Hope, Brittany Gipson

Marketing & Communications 市場推廣及傳訊 : Linda Lui, Robyn Mallery

Design Concept by 設計概念由 Yangyifan Dong 及 Kaming Lee 提供

EDGE PROGRAMS COMMITTEE 藝在棱角策劃委員會

Jenny Leung, Stephen Gong, Hoi Leung, Justin Hoover, Edward Tepporn, Amy Zhou

SPECIAL THANKS TO 特別感謝

Claudine Cheng, Sarah Wan, Eva Lee, Lily Lo, Clara Hsu, Brandon Jew, Calvin Yan, Cathie Lam, Tan Chow, Karen Chan, Shaw San Liu, Ka Yi Lau, Julie Charles, Doug Mei, Max Leung, Thúy Trần, David Tse, Korey Lee, Gladys Chiu, Herby Lam, Chinatown Merchants Association 華埠商人協會, Be Chinatown 美化華埠行動委員會, Mister Jiu’s, SF Central Station Police Station 華埠中央警局, Shared Spaces Program (JAM) 共享空間計劃

bottom of page